Родилась 12 ноября 1940 года в деревне Юрьевка Тарского района Омской области. После окончания школы работала дояркой в колхозе им. Свердлова деревни Курляно-Дубовка Тарского района. 

С 1959 года − доярка на Михайловской ферме колхоза «Красный луч». Позже − заведующая Михайловской животноводческой фермой. В 1965 году надоила по 3104 кг молока от коровы и стала первой трёхтысячницей в Тарском районе.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22 марта 1966 года за достигнутые успехи в развитии животноводства, увеличении производства и заготовок мяса и другой продукции была удостоена звания «Герой Социалистического труда».

В 1969 году окончила Тарский зооветеринарный техникум. С 1970 по 1977 год продолжила работу в колхозе «Красный луч» в должности зоотехник-селекционер. В 1973 году коллектив доярок под ее руководством за первый квартал обеспечил надой от каждой коровы 947 кг молока и занял первое место среди ферм района.

В 1977 годы окончила зоотехнический факультет Омского сельскохозяйственного института им. С. М. Кирова. С 1977 по 1993 годы работала старшим зоотехником в Тарском госплемобъединении.

Избиралась депутатом райсовета, Омского областного Совета, делегатом III Всесоюзного съезда колхозников 1969 года в Москве. Награждена медалью «За освоение целинных земель» (1974 г.), юбилейной медалью «Омск. 300−лет» (2016 г.), медалью С. И. Манякина (2017 г.).

Решением Совета Тарского муниципального района Омской области № 262/51 от 20 июля 2018 года присвоено звание «Почетный гражданин города Тары».

Литература

Белозеров, М. Звезде не меркнуть / М. Белозеров // Ленинский путь [Тара]. – 1966. – 1 мая.

Важное событие // Ленинский путь [Тара]. – 1966. – 12 янв.

Всегда на передовой // Тарское Прииртышье. – 2021. – 9 дек.

Герой Социалистического Труда // Ленинский путь [Тара]. – 1966. – 27 марта.

Гордиенко, В. Герои духа / В. Гордиенко // Омская правда. – 2016. – 14 дек.

Елисеева, М. Звезда героя и вся жизнь… / М. Елисеева // Тарское Прииртышье. – 2003. – 17 окт.

Маран Лина Ивановна. – Текст : электронный // Герои страны : международный патриотический интернет-проект : [сайт]. – URL: https://warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=24103 (дата обращения: 12.11.2025).

Маран Лина Ивановна // Омичи – Герои Социалистического Труда / сост. А. П. Долгушин. – Омск : Омское кн. изд-во, 1990. – Вып. 2. – С. 75.

Маран Лина Ивановна // Тарчане – Герои Социалистического Труда : памятка читателю / [сост. Е. Н. Родникова, О. А. Скуратова]. – Тара, 2010. – С. 9–10.

Маран, Л. Лина Маран: откровенно о себе / Л. Маран ; беседовалА. Г. Мамаев // Ленинский путь [Тара]. – 1989. – 12 апр.

Маран, Л. Секрет успеха прост / Л. Маран // Ленинский путь [Тара]. – 1966. – 16 янв.

Михайлина, Н. Незабываемая встреча / Н. Михайлина // Ленинский путь [Тара]. – 1982. – 6 янв.

Молочной реки хозяйка // Ленинский путь [Тара]. – 1966. – 1 янв.

Почетный гражданин // Тарское Прииртышье. – 2018. – 2 авг.

Сергеев, А. Герои былых времен / А. Сергеев // Тарское Прииртышье. – 2015. – 5 февр.